I was sort of pulling for Jessica Biel, but I can't say for sure they got it wrong.
As Holly said in Die Hard 2, "John, why does this keep happening to us?"